Jan "Laula" Hájek + Růžena Hájková roz. Uhlířová
Options for family
Children  ‎(10 children)‎
Zoom in/out on this box.Links to charts, families, and close relatives of this person. Click this icon to view this page, starting at this person.
Jakub Hájek ‎(I781)‎
Birth 18 July 1773 29 23 -- Dolní Libochová
Death Yes
Zoom in/out on this box.Links to charts, families, and close relatives of this person. Click this icon to view this page, starting at this person.
Jan Hájek ‎(I780)‎
Birth 16 April 1775 31 24 -- Dolní Libochová
Death 4 January 1788 ‎(Age 12)‎ -- Dolní Libochová
Zoom in/out on this box.Links to charts, families, and close relatives of this person. Click this icon to view this page, starting at this person.
Marianna Hájková ‎(I779)‎
Birth 28 December 1776 33 26 -- Dolní Libochová
Death 27 March 1777 ‎(Age 2 months)‎ -- Dolní Libochová
Zoom in/out on this box.Links to charts, families, and close relatives of this person. Click this icon to view this page, starting at this person.
František Hájek ‎(I778)‎
Birth 25 April 1778 34 27 -- Dolní Libochová
Death 5 November 1778 ‎(Age 6 months)‎ -- Dolní Libochová
Zoom in/out on this box.Links to charts, families, and close relatives of this person. Click this icon to view this page, starting at this person.
František Hájek ‎(I776)‎
Birth 28 March 1780 36 29 -- Dolní Libochová
Death 16 May 1783 ‎(Age 3)‎ -- Dolní Libochová
Zoom in/out on this box.Links to charts, families, and close relatives of this person. Click this icon to view this page, starting at this person.
Josef Hájek ‎(I777)‎
Birth 28 March 1780 36 29 -- Dolní Libochová
Death 5 May 1780 ‎(Age 38 days)‎ -- Dolní Libochová
Zoom in/out on this box.Links to charts, families, and close relatives of this person. Click this icon to view this page, starting at this person.
Tomáš Hájek ‎(I775)‎
Birth 24 November 1782 39 32 -- Dolní Libochová
Death Yes
Zoom in/out on this box.Links to charts, families, and close relatives of this person. Click this icon to view this page, starting at this person.
Marina Čejková roz. Hájková ‎(I774)‎
Birth 5 August 1785 41 35 -- Dolní Libochová
Zoom in/out on this box.Links to charts, families, and close relatives of this person. Click this icon to view this page, starting at this person.
Anna Hájková ‎(I773)‎
Birth 15 October 1787 43 37 -- Dolní Libochová
Death Yes
Zoom in/out on this box.Links to charts, families, and close relatives of this person. Click this icon to view this page, starting at this person.
Jan Hájek ‎(I267)‎
Birth 3 December 1792 49 42 -- Dolní Libochová
Death 24 March 1869 ‎(Age 76)‎ -- Dolní Libochová
Parents Grandparents
Zoom in/out on this box.Links to charts, families, and close relatives of this person. Click this icon to view this page, starting at this person.
Jan "Laula" Hájek ‎(I713)‎
Birth 17 November 1743 29 35 -- Moravec
Death 10 April 1822 ‎(Age 78)‎ -- Dolní Libochová
Zoom in/out on this box.Links to charts, families, and close relatives of this person. Click this icon to view this page, starting at this person.
Jiří "Schatlavský" Hájek ‎(I749)‎
Birth 31 March 1714 39 39 -- Strážek
Death 19 July 1794 ‎(Age 80)‎ -- Strážek
F296
Zoom in/out on this box.Links to charts, families, and close relatives of this person. Click this icon to view this page, starting at this person.
Apolena Hájková roz. Strejčková ‎(I750)‎
Birth about 1708 28 28 -- Jemnice
Death 6 May 1762 ‎(Age 54)‎ -- Strážek

Zoom in/out on this box.Links to charts, families, and close relatives of this person. Click this icon to view this page, starting at this person.
Růžena Hájková roz. Uhlířová ‎(I714)‎
Birth 2 June 1750 45 34 -- Habří
Death 1 July 1810 ‎(Age 60)‎ -- Dolní Libochová
Zoom in/out on this box.Links to charts, families, and close relatives of this person. Click this icon to view this page, starting at this person.
Václav Uhlíř ‎(I758)‎
Birth 14 September 1704 34 34 -- Strážek
Death Yes
 F301
Zoom in/out on this box.Links to charts, families, and close relatives of this person. Click this icon to view this page, starting at this person.
Kateřina Uhlířová roz. ? ‎(I759)‎
Birth about 1716
Death 14 February 1762 ‎(Age 46)‎ -- Strážek

Family Group Information   (F285)
Marriage 23 January 1771 Strážek
Marriage Status MARRIED

Shared Note
O 23.1.1771 - 23. ‎(měsíc a rok neřeknu, u oddacích těžko určit předchozí měsíc, protože svateb nebylo tolik - špatně byl byl jen prosinec, doba půstu, svatby se nekonaly)‎ Sigismudnus Schmid cooperator - Honestus Adolescens Joannes filus Hajek Georgy Oppidani hujatis cum honesta Puela Rosalia filia Uhlirž Venceslav aditni et Oppidani hujatis - Charvat Bartholomous Oppidanus hujas Bauzek Andreas Oppidanus et Ecclesia Oeconomus hujas - catholica - Stražkov
Překlad: 23. byl oddávajícím Zikmud Šmíd nebo Schmid ‎(těžko říct bez znalosti dějin farnosti, jak se psal)‎, kooperátor, ženich Jan, mládenec ‎(spíš než určení věku znamená to, že byl svobodný)‎ syn Hájka Jiřího měšťané zdejší s nevěstou dívkou ‎(zas svobodná, ne vdova)‎ Rosalií dcerou Uhlíře Václava, a měšťané zdejší - svědci Charvat Bartoloměj měšťan zdejší a Bauzek
‎(mohl to být později třeba Bouček nebo podobně)‎ Ondřej, měšťan a církevní hospodář
zdejší - říkám nejsem latiník, třeba bude mít pro něco příhodnější výrazy - nemohu najít ve slovnících přimo aditni - aditio je něco jako cesta, ujmutí se apd., jestli tím chtěli říct, že se přistěhovali, nevím, asi bych se podívala, jestli to je u vícero zápisů a podle toho usoudila nebo bych musela najít větší slovník:-)
******************************************
Autor: Janina B., Brno